Peng Csi: Az igazi és a hamis majomkirály (2007)

Csi Peng (1981, Yantai, Kína) fiatal kínai fotóművész, aki a pekingi Képzőművészeti Akadémia digitális média szakán végzett 2005-ben. Az igazi és a hamis majomkirály a legutolsó fotósorozatához tartozik, és a legendás kínai regény, a „Nyugati utazás, avagy a majomkirály története” fejezeteit dolgozza fel. A XVI. századi Vu Cseng-en regénye a hivatalos történetírás helyett a népi mítoszokból táplálkozik. A regény főhőse Szun Vu-kung, a majomkirály, aki mágikus képességekkel rendelkezik, többek között 72 különböző formát tud ölteni, amelyek Csi Peng feldolgozásában saját alteregóiként jelennek meg. A fantasztikus mese figuráit és elemeit a fiatal fotóművész a kortárs Kína urbánus, látszólag reális világába ülteti át, saját élettörténetével, gyermekkorával, környezetével vonva párhuzamot. Feldolgozása így spirituális zarándokutat tesz meg a Tang dinasztiától a XXI. századi Kínáig.